VakýfBank Kültür Yayýnlarý (VBKY), Nibelung Yüzüðü II: Walküre isimli kitabý okurlarýyla buluþturuyor. Bu eser, ünlü Alman besteci Richard Wagner tarafýndan kaleme alýnmýþ olup, J.R.R. Tolkien’in Yüzüklerin Efendisi romanýna da ilham kaynağı olan eserler arasında gösterilmektedir. Kitap, müzikli bir dram olarak kurulan Nibelung Yüzüðü I: Ren Altýnýndan sonra serinin ikinci kýsmý olarak dikkat çekiyor ve Gürkan Baþay’ýn çevirisiyle okuyuculara sunuluyor.
VBKY’nin sanat kitaplýðý, Wagner’in bu eseriyle birlikte genişlemeye devam ediyor. Nibelung Yüzüðü II: Walküre, Yunan ve İskandinav mitolojilerinden ilham alarak felsefi eğilimlerini, özellikle Schopenhauer etkisini ve dramatik yenilikleri bir araya getiriyor. Bu eser, opera sanatına yeni bir soluk getirirken, aynı zamanda kaderin kaçınılmazlığı, aile bağlarının trajedisi ve aşkın kurtarıcı gücü üzerine yoğunlaşan güçlü temalarla da dikkat çekiyor.
Wagner’in özenle işlediği leitmotifler, karakterlerin duygusal derinliğini açığa çıkararak okuyucuyu adım adım kaçınılmaz bir sona doğru sürüklüyor. Nibelung Yüzüðü II: Walküre, yalnızca bir opera değil, zamanın ötesinde değerini koruyacak bir sanat eseri olarak sahnelenmeye devam edecektir. Bu eser, gelecekte de etkileyiciliğini sürdüreceği aşikar.
Kitaptan:
Hafiftir yaralarým konuşmaya değmez; bedenim yine de tek parça kalabildi. Kolumun gücünün yarısı kadar güçlü olsaydı silahlarım, asla düşmanlarımdan kaçmak zorunda kalmazdım; fakat parçalandı mızrak ve kalkanım. Bitkin düşene kadar kovaladı beni düşmanlarım, Kırdı fırtına tüm direncimi; neyse ki düşmanlarımdan daha çabuk toparladım kendimi: Yorgunluk ve gece kapasa da gözlerimi, şimdi, benim için yeniden doğuyor günün güneşi.
Yazar Hakkında;
Richard Wagner, esas olarak operalarıyla tanınan Alman besteci, tiyatro yönetmeni, polemikçi ve orkestra şefidir. Başlangıçta Carl Maria Von Weber ve Giacomo Meyerbeer'in Romantik tarzında eserler bestelemesiyle üne kavuşan Wagner, tiyatro sanatlarını, müzik ve dramatik sanatı bir araya getiren Gesamtkunstwerk (Bütünsel Sanat Eseri) kavramıyla operada devrim yarattı. Öne çıkan opera eserleri arasında Uçan Hollandalı, Lohengrin, Tannhäuser, Nibelung Yüzüðü, Tristan ve Isolde, Nürnbergli Usta Şarkıcılar ve Parsifal bulunmaktadır.
Böylece, Richard Wagner’in Nibelung Yüzüðü II: Walküre ve önceki eserleri, çağdaş sanat dünyasında derin izler bırakmaya devam eden Türkçe edebiyatın önemli bir parçası olarak okurların ilgisini çekmektedir. Sanatın ve müziğin gücü, bu eserlerle birlikte bir kez daha gözler önüne serilmektedir.